Tanabata - la festa delle stelle innamorate



 Ukiyo-e raffigurante un Tanabata nella città di Edo (Tokyo). Hiroshige, 1852.
Tanabata (七夕? settima notte) . La festa cade il 7 luglio (tranne alcune regioni nelle quali si festeggia il 7 agosto), nel periodo in cui le due stelle maggiori del cosiddetto triangolo estivo, Vega e Altair, sono visibili in cielo.


La festa è legata a una leggenda popolare di origine cinese, di cui esistono diverse varianti. Secondo la storia i due innamorati Hikoboshi e Orihime (rappresentanti la stella Altair e la stella Vega) vengono separati dalla Via Lattea, potendosi incontrare solo il settimo giorno del settimo mese lunare del calendario lunisolare.
Fonte: http://it.wikipedia.org/wiki/Tanabata

...e ancora...
Oggi in Giappone si celebra il Tanabata.
La leggenda narra dei due innamorati Orihime e Hikoboshi, separati per via del loro amore travolgente. Tentei, capo degli dei e padre di Orihime, consentì che i due si potessero incontrare, ma solamente una volta l’anno: il settimo giorno del settimo mese. Da allora, uno stormo di gazze giunge ogni anno e crea un ponte con le loro ali, cosicché Orihime possa attraversare il Fiume Celeste e riabbracciare il suo tanto amato Hikoboshi.
Ancora oggi nelle notti d’estate possiamo alzare gli occhi al cielo ed ammirare il Fiume Celeste: la Via Latea, ai cui lati si possono scorgere due brillanti stelle: Vega, la principessa Orihime ed Altair, Hikoboshi.
In Giappone perciò, per ricordare l’incontro di Orihime ed Hikoboshi, si usa appendere dei tanzaku. Un tanzaku è solitamente un desiderio scritto in verticale su un cartoncino colorato o della carta tradizionale di forma rettangolare e appeso poi su rami di bambù insieme ad altri ornamenti sistemati nei giardini o all’ingresso delle case.
A-ChanFonte: https://www.facebook.com/sukidayojapan


Anche al planetario di Milano viene organizzata una serata a tema con osservazione delle stelle.
Prima o poi riuscirò ad andarci. Link per maggiori info qui: https://www.facebook.com/LOfficinadelplanetario/
Tanzaku per augurare buon tanabata a tutti! *.*

   ミ /彡
..ミ、|ミ//彡
ミ.|.ミ/./.|
.|//|.  []
/. []

Commenti

Post popolari in questo blog

The big bang theory

Mailänderli - Milanesini